Below is a list of shortcuts available in the In-Context Workbench.
Mac vs. Windows Shortcuts
If you are using a Mac, replace Ctrl with ⌘.
Action |
Description |
Lingotek Classic |
Lingotek New |
Industry |
Document |
||||
Download |
Open Document menu; select download options |
Alt+D |
Alt+D |
Alt+D |
Edit |
||||
Undo |
Undo latest action |
Ctrl+Z |
Ctrl+Z |
Ctrl+Z |
Redo |
Redo latest action |
Ctrl+Y |
Ctrl+Y |
Ctrl+Y |
Open Find/Replace |
Open the Workbench Find & Replace tool |
Alt+Shift+F |
Alt+Shift+F |
Alt+Shift+F |
Save Segment |
Save Segment |
Ctrl+Enter |
Ctrl+S |
Ctrl+Enter |
Approve Translations when Navigating |
Turn on/off approve translations when navigating |
Alt+Shift+A |
Alt+Shift+A |
Alt+Shift+A |
Add Note |
Add a note to the current translation |
Alt+N |
Alt+N |
Alt+N |
Go to Next with Format Tag |
Go to the next segment with a format tag |
Alt+Shift+Right |
Alt+Shift+Right |
Alt+Shift+Right |
Go to Previous with Format Tag |
Go to the previous segment with a format tag |
Alt+Shift+Left |
Alt+Shift+Left |
Alt+Shift+Left |
Unlock Segment |
When allowed by the PM, allows the linguist to unlock the current segment |
Ctrl+L |
Ctrl+L |
Ctrl+L |
Next Segment |
Navigate to the next segment |
Alt+Shift+Down |
Alt+Shift+Down |
Alt+Shift+Down |
Previous Segment |
Navigate to the previous segment |
Alt+Shift+Up |
Alt+Shift+Up |
Alt+Shift+Up |
Next Most Important Segment |
Alt+Ctrl+N |
Alt+Shift+N |
Alt+Shift+N |
|
Copy Source to Target |
Paste source into the current translation |
Alt+Shift+C |
Alt+Shift+C |
Alt+Shift+C |
Save all Segments |
Ctrl+Shift+S |
Ctrl+Shift+S |
Ctrl+Shift+S |
|
Select all Segments |
Ctrl+A |
Ctrl+A |
Ctrl+A |
|
Go to Last Active Segment |
Ctrl+Shift+F |
Ctrl+Shift+F |
Ctrl+Shift+F |
|
View |
||||
Open Document Viewer |
Alt+M |
Alt+M |
Alt+M |
|
Tools |
||||
Paste TM Hit |
Paste selected TM hit into Current Translation field |
Ctrl+[#] (numbers 1-9) |
Ctrl+[#] (1-9) |
Ctrl+[#] (#1-9) |
Paste Terminology Hit |
Paste selected terminology hit into Current Translation field |
Alt+Shift+[#] (numbers 1-9) |
Alt+Shif+[#] (1-9) |
Alt+Shift+[#] (#1-9) |
Paste MT Results |
Paste selected MT hit into Current Translation field |
Ctrl+Shift+[#] (numbers 1-9) |
Ctrl+Shift+[#] (numbers 1-9) |
Ctrl+Shift+[#] (numbers 1-9) |
Search Glossary |
Open the glossary search box |
Ctrl+G |
Ctrl+G |
Ctrl+G |
Add Glossary Entry |
Add a term to the glossary |
Ctrl+F2 |
Ctrl+F2 |
Ctrl+F2 |
Comments
0 comments
Please sign in to leave a comment.